Kaguya-Sama:Love Is War(かぐや様は告らせたい)

1. Kaguya-Sama:Love Is War is anime.

1. It is desperate  for how men and women who like each other tell the other.
2. It is desperate for men and women who like each other extract a confession from others.

(かぐや様は告らせたいというアニメはお互いが好きな男女がいかに相手に告白させるかということに必死になっているアニメです。)

• desperate:やけくその、死にものぐるい(形容詞)
• desperate for:(～が)ほしくてたまらなくて
• extract a confession from:(～に)無理に告白させる

1. Mr.Miyuki and Ms.Kaguya have mutual love.

1. Mr.Miyuki's younger sister is Ms.Kei.

(御幸とかぐやは両思いで、御幸の妹が圭といいます。)

• Mr.:男性　Mstr.:男の子　Mrs.:既婚女性　Ms.:未婚女性　Miss:女の子

参考文献:Mrs.? Ms.? 英語の敬称にもう悩まない！男女別・職業別の敬称と使い方をおさらい | English Lab（イングリッシュラボ）┃レアジョブ英会話が発信する英語サイト

1. I like Miss.Kei because she is cute.

(私は圭がかわいくて好きです。)

1. It's interesting.

1. My parents laughed to see it.
2. My parents laughed when they watched it.

(このアニメは面白く、私の親もこのアニメをみて笑っていました。)

・to see itは不定詞の副詞適用法で、動詞にかかっている場合:～するために、形容詞・副詞にかかっている場合:～するほどという意味になり、「みるほど笑った」ということになる

参考文献:副詞的用法の不定詞の3つの使い方｜目的・結果・程度など

1. If you haven't looked at it yet, please look at it.
2. If you haven't watched "Kaaguya-Sama:Love Is War" yet, watch it!

(ぜひ、まだこのアニメをみていない方はみて下さい。)

• take a look at:ちらっとみる
• look at:意識的にみる

参考文献:「look at」と「take a look at」の意味の違いと使い分け - WURK［ワーク］